kajongg - en to lt translation catalogue (39 entries)

en: Preview
lt: Peržiūra

en: Properties
lt: Savybės

en: Author:
lt: Autorius:

en: Contact:
lt: Kontaktas:

en: Description:
lt: Aprašymas:

[ctx: kajongg]
en: Game
lt: Žaidimas

en: View
lt: Rodymas

en: Toolbar
lt: Įrankinė

[ctx: table status]
en: New
lt: Naujas

[ctx: kajongg]
en: Play
lt: Žaisti

en: Backgrounds
lt: Fonas

[ctx: Kajongg]
en: Rule
lt: Taisyklė

[ctx: Kajongg-Rule]
en: not defined
lt: neapibrėžtas

en: Players
lt: Žaidėjai

en: Started
lt: Pradėtas

en: &Load
lt: Į&kelti

en: &Delete
lt: &Trinti

en: Show only pending games
lt: Rodyti laukiamus žaidimus

en: Choose
lt: Pasirinkti

[ctx: kajongg name for local game server]
en: Local Game
lt: Vietinis žaidimas

en: points
lt: taškai

[ctx: kajongg]
en: Options
lt: Parinktys

en: Penalties
lt: Mūšiai

en: &Exchange
lt: Keisti

[ctx: kajongg]
en: Score
lt: Taškai

[ctx: kajongg]
en: Payments
lt: Mokėjimai

[ctx: kajongg]
en: Chart
lt: Diagrama

[ctx: kajongg]
en: Scores
lt: Taškai

[ctx: kajongg]
en: Used Rules
lt: Vartotos taisyklės

en: &Execute
lt: Vykdyti

[ctx: kajongg]
en: Player
lt: Žaidėjas

en: Winner
lt: Laimėtojas

[ctx: kajongg]
en: Draw
lt: Piešti

en: Table
lt: Lentelė

[ctx: table status]
en: Status
lt: Būsena

en: &Join
lt: &Prisijungti

[ctx: Kajongg-Ruleset]
en: Compare
lt: Palyginti

en: &Start
lt: Pradėti

[ctx: resuming a local suspended game]
en: &Resume
lt: Tęsti
