kalzium - en to he translation catalogue (183 entries)

en: State of matter
he: מצב צבירה

en: Chemical Symbol
he: סימול כימי

en: Chromatography
he: כרומטוגרפיה

en: Distillation
he: זיקוק

en: Heterogeneous mix of two liquids.
he: תערבות הטרוגנית של שני נוזלים.

en: Mix
he: תערובת

en: Accuracy
he: דיוק

en: Law of Conservation of Mass
he: חוק שימור המסה

en: Solution
he: תמיסה

note: i18n("Name"), ChemicalDataObject::name)); i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, initAmtType) i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, finalAmtType) i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicMassGradient)
en: Mass
he: מסה

en: All that takes up space and has mass.
he: כל מה שתופס מקום בחלל ויש לו מסה

en: SI-Unit
he: יחידת SI

en: Alloys
he: נתכים

en: Alpha rays
he: קרני אלפא

en: Atom
he: אטום

en: Electron
he: אלקטרון

en: Proton
he: פרוטון

en: Neutron
he: ניוטרון

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x) i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
en: Atomic Mass
he: מסה אטומית

en: Magnetic Moment
he: מומנט מגנטי

en: Decay Energy
he: אנרגית דעיכה

en: Beta rays
he: קרני בטא

en: Ionic Radius
he: רדיוס יוני

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicCovalentRadiusGradient) i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x) i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
en: Covalent Radius
he: רדיוס קוולנטי

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x) i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
en: Atomic Radius
he: רדיוס אטומי

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicVanDerWaalsRadiusGradient)
en: Van der Waals Radius
he: רדיוס ואן-דר-ואלס

note: i18n: tag label attribute value
en: Lithium
he: ליתיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Beryllium
he: בריליום

note: i18n: tag label attribute value
en: Carbon
he: פחמן

note: i18n: tag label attribute value
en: Nitrogen
he: חנקן

note: i18n: tag label attribute value
en: Fluorine
he: פלואור

note: i18n: tag label attribute value
en: Sodium
he: נתרן

note: i18n: tag label attribute value
en: Magnesium
he: מגנזיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Sulfur
he: גופרית

note: i18n: tag label attribute value
en: Chlorine
he: כלור

note: i18n: tag label attribute value
en: Argon
he: ארגון

note: i18n: tag label attribute value
en: Potassium
he: זרחן

note: i18n: tag label attribute value
en: Calcium
he: סידן

note: i18n: tag label attribute value
en: Scandium
he: סקנדיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Titanium
he: טיטניום

note: i18n: tag label attribute value
en: Vanadium
he: ונדיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Chromium
he: כרומיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Nickel
he: ניקל

note: i18n: tag label attribute value
en: Gallium
he: גליום

note: i18n: tag label attribute value
en: Selenium
he: סלניום

note: i18n: tag label attribute value
en: Krypton
he: קריפטון

note: i18n: tag label attribute value
en: Rubidium
he: רובידיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Strontium
he: סטרונציום

note: i18n: tag label attribute value
en: Yttrium
he: איטריום

note: i18n: tag label attribute value
en: Zirconium
he: צירקוניום

note: i18n: tag label attribute value
en: Niobium
he: ניאוביום

note: i18n: tag label attribute value
en: Molybdenum
he: מוליבדן

note: i18n: tag label attribute value
en: Technetium
he: טכנציום

note: i18n: tag label attribute value
en: Ruthenium
he: רותניום

note: i18n: tag label attribute value
en: Rhodium
he: רודיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Palladium
he: פלדיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Cadmium
he: קדמיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Indium
he: אינדיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Antimony
he: אנטימון

note: i18n: tag label attribute value
en: Tellurium
he: טלור

note: i18n: tag label attribute value
en: Iodine
he: יוד

note: i18n: tag label attribute value
en: Xenon
he: קסנון

note: i18n: tag label attribute value
en: Caesium
he: צסיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Barium
he: באריום

note: i18n: tag label attribute value
en: Cerium
he: צריום

note: i18n: tag label attribute value
en: Praseodymium
he: פרסודיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Neodymium
he: נאודימיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Samarium
he: סמריום

note: i18n: tag label attribute value
en: Europium
he: אירופיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Gadolinium
he: גדוליניום

note: i18n: tag label attribute value
en: Terbium
he: טרביום

note: i18n: tag label attribute value
en: Dysprosium
he: דיספרוסיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Erbium
he: ארביום

note: i18n: tag label attribute value
en: Thulium
he: תוליום

note: i18n: tag label attribute value
en: Ytterbium
he: איטרביום

note: i18n: tag label attribute value
en: Lutetium
he: לוטציום

note: i18n: tag label attribute value
en: Hafnium
he: הפניום

note: i18n: tag label attribute value
en: Tantalum
he: טנטלום

note: i18n: tag label attribute value
en: Tungsten
he: טנגסטן

note: i18n: tag label attribute value
en: Rhenium
he: רניום

note: i18n: tag label attribute value
en: Osmium
he: אוסמיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Iridium
he: אירידיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Platinum
he: פלטינה

note: i18n: tag label attribute value
en: Mercury
he: כספית

note: i18n: tag label attribute value
en: Thallium
he: תליום

note: i18n: tag label attribute value
en: Lead
he: עופרת

note: i18n: tag label attribute value
en: Bismuth
he: ביסמות

note: i18n: tag label attribute value
en: Polonium
he: פולוניום

note: i18n: tag label attribute value
en: Astatine
he: אסטטין

note: i18n: tag label attribute value
en: Radon
he: ראדון

note: i18n: tag label attribute value
en: Radium
he: רדיום

note: i18n: tag label attribute value
en: Thorium
he: תוריום

note: i18n: tag label attribute value
en: Protactinium
he: פרוטקטיניום

note: i18n: tag label attribute value
en: Uranium
he: אורניום

note: i18n: tag label attribute value
en: Neptunium
he: נפטוניום

en: Named after the planet Neptune.
he: נקרא על שם כוכב הלכת נפטון.

note: i18n: tag label attribute value
en: Plutonium
he: פלוטוניום

en: Named after the planet Pluto.
he: נקרא על שם כוכב הלכת פלוטו.

note: i18n: tag label attribute value
en: Americium
he: אמריציום

en: Named after America.
he: על שם אמריקה

note: i18n: tag label attribute value
en: Curium
he: קוריום

en: Named after Marie Curie.
he: על שם מרי קיורי

note: i18n: tag label attribute value
en: Berkelium
he: ברקליום

note: i18n: tag label attribute value
en: Californium
he: קליפורניום

en: Named after the US-State of California.
he: על שם מדינת קליפוריה שבארה"ב

note: i18n: tag label attribute value
en: Einsteinium
he: אינשטייניום

en: Named after the scientist Albert Einstein.
he: על שם המדען אלברט אינשטיין

note: i18n: tag label attribute value
en: Fermium
he: פרמיום

en: Named after the scientist Enrico Fermi.
he: על שם המדען אנריקו פרמי

en: Named after the scientist D.I. Mendeleev.
he: על שם המדען דימיטרי מנדלייב

en: Named after the scientist Alfred Nobel.
he: על שם המדען אלפרד נובל

note: i18n: tag label attribute value
en: Lawrencium
he: לורנציום

en: Named after the scientist Ernest Orlando Lawrence.
he: על שם המדען ארנסט אורלנדו לורנס

note: i18n: tag label attribute value
en: Rutherfordium
he: רתרפורדיום

en: Named after the scientist G. Theodore Seaborg.
he: על שם המדען תאודור סיבורג

en: Named after the scientist Niels Bohr.
he: על שם המדען נילס בוהר

en: Named after the scientist Lise Meitner.
he: על שם המדענית ליס מייטנר

note: i18n: tag label attribute value
en: Darmstadtium
he: דרמשטטיום

en: Named after Wilhelm Conrad Röntgen.
he: על שם ויליאם קונרד רונטגן

en: No element selected
he: לא נבחר יסוד

en: Goes to the previous element
he: קופץ ליסוד הקודם

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicMeltingPointGradient) i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x) i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
en: Melting Point
he: טמפ' התכה

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicBoilingPointGradient) i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x) i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
en: Boiling Point
he: טמפ' רתיחה

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicElectronegativityGradient) i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x) i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
en: Electronegativity
he: אלקטרו-שליליות

en: Half-life period
he: זמן מחצית-חיים

en: Spin and Parity
he: ספין וזיווג

en: Atom Model
he: מודל האטום

en: Spectrum
he: ספקרטום

en: No spectrum of %1 found.
he: לא נמצא ספקטרום של %1.

note: i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabFamily)
en: Family
he: משפחה

en: Elements with melting point around this temperature:
he: יסודות בעלי נקודת היתוך באזור הטמפרטורות הזה:

en: No elements with a melting point around this temperature
he: אין יסודות עם נקודת היתוך באזור הטמפרטורות הזה

en: Elements with boiling point around this temperature:
he: יסודות בעלי נקודת רתיחה באזור הטמפרטורות הזה:

en: No elements with a boiling point around this temperature
he: אין יסודות בעלי נקודת רתיחה באזור הטמפרטורות הזה

en: &Glossary...
he: מילון מונחים...

en: Overview
he: סקירה

en: Knowledge
he: ידע

en: Tools
he: כלים

en: s-Block
he: אורביטל s

en: p-Block
he: אורביטל p

en: d-Block
he: אורביטל d

en: f-Block
he: אורביטל f

en: Non-Metals
he: לא מתכות

en: Noble Gas
he: גזים אציליים

en: Group 1
he: קבוצה 1

en: Group 2
he: קבוצה 2

en: Group 3
he: קבוצה 3

en: Group 4
he: קבוצה 4

en: Group 5
he: קבוצה 5

en: Group 6
he: קבוצה 6

en: Group 7
he: קבוצה 7

en: Group 8
he: קבוצה 8

en: Colors
he: צבעים

en: Value not defined
he: ערך לא מוגדר

en: A periodic table of the elements
he: הטבלה המחזורית של היסודות

en: A lot of small things and the documentation
he: הרבה דברים קטנים ותיעוד

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, calcButton)
en: Calc
he: חשב

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
en: Average value:
he: ערך ממוצע:

note: i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, KCB_x) i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, KCB_y)
en: Here you can define what you want to plot
he: כאן באפשרותך להגדיר מה ברצונך לשרטט

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
en: First element:
he: יסוד ראשון:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
en: Last element:
he: יסוד אחרון:

en: Units
he: יחידות

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel13)
en: s-Block:
he: אורביטל s:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel14)
en: p-Block:
he: אורביטל p:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel15)
en: d-Block:
he: אורביטל d:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel16)
en: f-Block:
he: אורביטל f:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2_2)
en: Group 1:
he: קבוצה 1:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
en: Group 2:
he: קבוצה 2:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
en: Group 3:
he: קבוצה 3:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
en: Group 4:
he: קבוצה 4:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_2)
en: Group 5:
he: קבוצה 5:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
en: Group 6:
he: קבוצה 6:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
en: Group 7:
he: קבוצה 7:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
en: Group 8:
he: קבוצה 8:

note: i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabStateOfMatter)
en: State of Matter
he: מצב צבירה

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
en: Solid:
he: מוצק:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
en: Liquid:
he: נוזל:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
en: Vaporous:
he: נדיפים:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2_2)
en: Halogens:
he: הלוגנים:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2_3)
en: Noble gases:
he: גזים אציליים:

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_noscheme) i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_noscheme)
en: This color will be used if no other scheme is selected
he: הצבע הזה לא יהיה בשימוש אם אף תבנית לא תבחֵר

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label1)
en: &Minimum value:
he: ערך מינימלי:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label2)
en: Maximum &value:
he: ערך מקסימלי:
