katexmltools VERSION - en to af translation catalogue (11 entries)

en: &Insert Element...
af: Voeg by Element...

en: &Close Element
af: Maak toe Element

en: Assign Meta &DTD...
af: Toeken Meta Dtd...

en: Assign Meta DTD in XML Format
af: Toeken Meta Dtd in Xml Formaat

en: The current file has been identified as a document of type "%1". The meta DTD for this document type will now be loaded.
af: Die huidige lêer het al geïdentifiseer as 'n dokument van tipe "%1". Die meta Dtd vir hierdie dokument tipe sal nou wees gelaai.

en: Loading XML Meta DTD
af: Laaiïng van Xml Meta Dtd

en: The file '%1' could not be opened. The server returned an error.
af: Die lêer '%1' kon nie wees geöpende. Die bediener teruggestuur 'n fout.

en: XML Plugin Error
af: Xml Inplak Fout

en: Insert XML Element
af: Voeg by Xml Element

en: The file '%1' is not in the expected format. Please check that the file is of this type:
    -//Norman Walsh//DTD DTDParse V2.0//EN
    You can produce such files with dtdparse. See the Kate Plugin documentation for more information.
af: Die lêer '%1' is nie in Die verwag formaat. Asseblief bevestig wat Die lêer is van hierdie tipe:
    -// norman  walsh//Dtd dtdparse V2.0//En
    Jy kan produseer soos lêers met dtdparse. Sien Die Kate Inplak dokumentasie vir meer informasie.

en: Analyzing meta DTD...
af: Besig om te analiseer meta Dtd...
