kate - en to cs translation catalogue (2 entries)

en: Add new tab
cs: Přidat novou kartu

en: Document is empty
cs: Dokument je prázdný
