en to da translation catalogue (20 entries)

en: <untracked>
da: <ikke fulgt>

en: Project Completion
da: Projektfuldførelse

[ctx: Groupbox title]
en: Autoload Repositories
da: Autoindlæs depoter

en: Project plugin is able to autoload repository working copies when there is no .kateproject file defined yet.
da: Projekt-pluginet kan autoindlæse arbejdskopier af depoter når der endnu ikke er defineret en .kateproject-fil.

en: Projects
da: Projekter

[ctx: Groupbox title]
en: Projects Properties
da: Projektegenskaber

en: Code Index
da: Kodeindeks

en: Code Analysis
da: Kodeanalyse

en: Notes
da: Noter

en: Start Analysis...
da: Start analyse

en: Name
da: Navn

en: Kind
da: Type

en: File
da: Fil

en: Line
da: Linje

en: Search
da: Søg

en: The index could not be created. Please install 'ctags'.
da: Indekset kunne ikke oprettes. Installér venligst "ctags".

en: Project
da: Projekt

en: Lookup: %1
da: Slå op: %1

en: Open With
da: Åbn med

note: i18n: ectx: Menu (projects)
en: &Projects
da: &Projekter
