kategdbplugin - en to km translation catalogue (34 entries)

en: Add new target
km: បន្ថែម​គោលដៅ​ថ្មី

en: Copy target
km: ចម្លង​គោលដៅ

en: Delete target
km: លុប​គោល​ដៅ

en: Executable:
km: ឯកសារ​ប្រតិបត្តិ ៖

en: Working Directory:
km: ថត​ការងារ ៖

[ctx: Program argument list]
en: Arguments:
km: អាគុយម៉ង់ ៖

[ctx: Checkbox to for keeping focus on the command line]
en: Keep focus
km: រក្សាទុក​​ការ​ផ្ដោត

en: Keep the focus on the command line
km: រក្សាទុក​ផ្ដោត​​លើ​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា​

en: Redirect IO
km: ប្ដូរទិស​ IO

en: Redirect the debugged programs IO to a separate tab
km: ប្ដូរ​ទិស​កម្មវិធី​ដែល​បំបាត់​កំហុស IO ​ទៅកាន់​ផ្ទាំង​បំបែក

en: Target %1
km: គោលដៅ %1

en: Symbol
km: និមិត្តសញ្ញា​

en: Value
km: តម្លៃ​

en: Debug View
km: ទិដ្ឋភាព​បំបាត់​កំហុស​​

en: Debug
km: បំបាត់​កំហុស​

en: Targets
km: គោលដៅ​ ៖​​

en: Start Debugging
km: ចាប់​ផ្ដើម​ការ​បំបាត់​កំហុស​

en: Kill / Stop Debugging
km: បញ្ចប់​/បញ្ឈប់​​ការ​បំបាត់​កំហុស​

en: Continue
km: បន្ត​

en: Toggle Breakpoint / Break
km: បិទ/បើក​ ចំណុច​ឈប់​ / បញ្ឈប់

en: Step In
km: ជំហាន​ចូល​

en: Step Over
km: ជំហាន​រំលង​

en: Step Out
km: ជំហាន​ចេញ​

en: Run To Cursor
km: រត់​ទៅកាន់​ទស្សន៍ទ្រនិច​

en: Restart Debugging
km: ចាប់​ផ្ដើម​ការ​បំបាត់​កំហុស​ឡើង​វិញ​

[ctx: Move Program Counter (next execution)]
en: Move PC
km: ផ្លាស់​ទី​ PC

en: Print Value
km: តម្លៃ​បោះពុម្ព​

en: Insert breakpoint
km: បញ្ចូល​ចំណុច​ឈប់​

en: Remove breakpoint
km: យក​​ចំណុច​ឈប់​ចេញ​

en: Execution point
km: ចំណុច​ប្រតិបត្តិ​

en: Thread %1
km: សែស្រឡាយ %1

[ctx: Tab label]
en: Settings
km: ការ​កំណត់​

en: Breakpoint
km: ចំណុច​ឈប់​

note: i18n: ectx: Menu (debug)
en: &Debug
km: បំបាត់​កំហុស​
