en to ko translation catalogue (17 entries)

en: Search
ko: 찾기

en: Enter a name filter to limit which files are displayed.
ko: 표시할 파일 이름을 결정할 필터를 입력하십시오.

[ctx: @action:inmenu]
en: Open With
ko: 다음으로 열기

en: &Other...
ko: 기타(&O)...

en: You are trying to open 1 file, are you sure? | You are trying to open %1 files, are you sure?
ko[0]: 파일 %1개를 열려고 합니다. 계속 진행하시겠습니까?

[ctx: @action:button]
en: Open All Files
ko: 모든 파일 열기

en: Bookmarks
ko: 책갈피

en: Current Document Folder
ko: 현재 문서 폴더

en: Options
ko: 옵션

en: Automatically synchronize with current document
ko: 현재 문서와 자동으로 동기화

en: Highlight current file
ko: 현재 파일 강조

en: Toolbar
ko: 도구 모음

en: A&vailable actions:
ko: 사용 가능한 동작(&V):

en: S&elected actions:
ko: 선택한 동작(&E):

en: Filesystem Browser
ko: 파일 시스템 탐색기

en: Filesystem Browser Settings
ko: 파일 시스템 탐색기 설정

en: Filesystem
ko: 파일 시스템
