en to nl translation catalogue (12 entries)

[ctx: @title:window]
en: Close files confirmation
nl: Bevestiging van bestanden afsluiten

[ctx: @label:listbox]
en: You are about to close the following documents:
nl: U staat op het punt om de volgende documenten af te sluiten:

[ctx: @title:column]
en: Location
nl: Locatie

[ctx: option:check]
en: Do not ask again
nl: Deze vraag niet meer stellen

[ctx: @action:inmenu]
en: Show Confirmation
nl: Bevestiging tonen

[ctx: @action:inmenu close docs except the following...]
en: Close Except
nl: Sluiten behalve

[ctx: @action:inmenu close docs like the following...]
en: Close Like
nl: Sluiten zoals

en: Close Except/Like Plugin
nl: Plug-in voor sluiten Behalve/Like

[ctx: @title:window]
en: Error
nl: Fout

[ctx: @info:tooltip]
en: No files to close ...
nl: Geen te sluiten bestanden ...

[ctx: @title:window]
en: Done
nl: Gereed

en: %1 file closed | %1 files closed
nl[0]: %1 bestand afgesloten
nl[1]: %1 bestanden afgesloten
