en to ru translation catalogue (17 entries)

en: Search
ru: Поиск

en: Enter a name filter to limit which files are displayed.
ru: Введите имя фильтра для ограничения количества отображаемых файлов.

[ctx: @action:inmenu]
en: Open With
ru: Открыть с помощью

en: &Other...
ru: &Другое…

en: You are trying to open 1 file, are you sure? | You are trying to open %1 files, are you sure?
ru[0]: Вы собираетесь открыть %1 файл, продолжить?
ru[1]: Вы собираетесь открыть %1 файла, продолжить?
ru[2]: Вы собираетесь открыть %1 файлов, продолжить?
ru[3]: Вы собираетесь открыть %1 файл, продолжить?

[ctx: @action:button]
en: Open All Files
ru: Открыть все файлы

en: Bookmarks
ru: Закладки

en: Current Document Folder
ru: Папка текущего документа

en: Options
ru: Параметры

en: Automatically synchronize with current document
ru: Автоматически синхронизировать с текущим документом

en: Highlight current file
ru: Подсвечивать текущий файл

en: Toolbar
ru: Панели инструментов

en: A&vailable actions:
ru: Доступные &действия:

en: S&elected actions:
ru: В&ыбранные действия:

en: Filesystem Browser
ru: Просмотр файловой системы

en: Filesystem Browser Settings
ru: Просмотр файловой системы

en: Filesystem
ru: Файловая система
