1.0 - en to te translation catalogue (27 entries)

en: Kate
te: కేట్

en: Maintainer
te: సంరక్షకుడు

en: Testing, ...
te: పరిక్షణ, ...

en: Very nice help
te: చాలా మంచి సహాయము

en: Plugins
te: ప్లగిన్లు

en: Name
te: పేరు

en: Open an existing document for editing
te: ఉన్న పత్రాన్ని మార్చటానికి తెరవండి

en: Close the current document.
te: ఉన్న పత్రాన్ని ని మూయండి

en: Clos&e All
te: (&l) అన్ని మూయండి

en: Close all open documents.
te: అన్నీ తెరిచిన పత్రాలని మూయండి

en: Close this window
te: ఈ విండో ని మూయండి

en: Open W&ith
te: (&i) దీనితో తెరువు

en: Sess&ions
te: (&i) సెషన్లు

en: Show %1
te: %1 ను చూపు

en: Filename
te: దస్త్రం పేరు

en: Modified
te: మార్చిన

en: Created
te: సృష్టించిన

en: Deleted
te: తీసివేసిన

en: Could not save the document 
    '%1'
te: %1
    పత్రాన్ని దాచలేక పోయాను

en: Save As (%1)
te: (%1) లా దాచండి

en: Save Documents
te: పత్రాలను దాచు

en: Documents
te: పత్రాలు

en: Split Ve&rtical
te: (&r) నిలువుగా విడగొట్టు

en: Split &Horizontal
te: (&H) అడ్డంగా విడగొట్టు

note: i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_sessionList)
en: Session Name
te: సెషన్ పేరు

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonNewSession) i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_newButton)
en: New Session
te: కొత్త సెషన్

en: Session name:
te: సెషన్ పేరు:
