en to en_GB translation catalogue (28 entries)

en: Organization
en_GB: Organisation

en: Color
en_GB: Colour

en: Rename after entry's id
en_GB: Rename after entry's ID

en: No id was entered, so the previous id '%1' will be restored.
en_GB: No ID was entered, so the previous id '%1' will be restored.

en: No id given
en_GB: No ID given

en: Id already in use
en_GB: ID already in use

en: Keep duplicate ids
en_GB: Keep duplicate IDs

en: Restore original id
en_GB: Restore original ID

en: Id '%1' is invalid
en_GB: ID '%1' is invalid

en: Id:
en_GB: ID:

en: Select a suggested id for this entry
en_GB: Select a suggested ID for this entry

en: No color
en_GB: No colour

en: User-defined color
en_GB: User-defined colour

en: Color & Label
en_GB: Colour & Label

en: Color & Labels
en_GB: Colour & Labels

[ctx: Label for a new color; placeholder is for a 6-digit hex string]
en: NewColor%1
en_GB: NewColour%1

en: Edit Id Suggestion
en_GB: Edit ID Suggestion

en: Id Suggestions
en_GB: ID Suggestions

en: <html><head><title>KBibTeX authorized to use Zotero</title></head><body><p>KBibTeX got successfully authorized to read your Zotero database.</p></body></html>
en_GB: <html><head><title>KBibTeX authorised to use Zotero</title></head><body><p>KBibTeX got successfully authorised to read your Zotero database.</p></body></html>

en: <qt><p>To allow <strong>KBibTeX</strong> access your <strong>Zotero bibliography</strong>, this KBibTeX instance has to be authorized.</p><p>The process of authorization involves multiple steps:</p><ol><li>Open the URL as shown below in a web browser.</li><li>Log in at Zotero and approve the permissions for KBibTeX.</li><li>If successful, you will be redirected to a web page telling you that KBibTeX got authorized.<br/>This window will be closed automatically.</li></ol></qt>
en_GB: <qt><p>To allow <strong>KBibTeX</strong> access your <strong>Zotero bibliography</strong>, this KBibTeX instance has to be authorised.</p><p>The process of authorisation involves multiple steps:</p><ol><li>Open the URL as shown below in a web browser.</li><li>Log in at Zotero and approve the permissions for KBibTeX.</li><li>If successful, you will be redirected to a web page telling you that KBibTeX got authorised.<br/>This window will be closed automatically.</li></ol></qt>

en: Format entry ids
en_GB: Format entry IDs

en: Cannot apply default formatting for entry ids: No default format specified.
en_GB: Cannot apply default formatting for entry IDs: No default format specified.

en: Numeric user id:
en_GB: Numeric user ID:

en: KBibTeX failed to retrieve the bibliography from Zotero. Please check that the provided user id and API key are valid.
en_GB: KBibTeX failed to retrieve the bibliography from Zotero. Please check that the provided user ID and API key are valid.

en: Favorite
en_GB: Favourite

en: Remove from Favorites
en_GB: Remove from Favourites

en: Add to Favorites
en_GB: Add to Favourites

en: Favorites
en_GB: Favourites
