libkblog - en to km translation catalogue (27 entries)

en: Could not fetch user's info out of the result from the server, not a map.
km: មិន​អាច​ទៅ​យក​ព័ត៌មាន​របស់​អ្នក​ប្រើ​ចេញ​ពី​លទ្ធផល​មក​ពី​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ  មិន​​ផ្គូផ្គង​ ។

en: Could not fetch blogs out of the result from the server, not a list.
km: មិន​អាច​ទៅ​យក​កំណត់​ហេតុ​បណ្ដាញ​ចេញ​ពី​លទ្ធផល​មក​ពី​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ មិនមែន​ជា​បញ្ជី ។

en: Could not fetch list of posts out of the result from the server, not a list.
km: មិន​អាច​ទៅ​យក​បញ្ជី​ប្រកាស​ចេញ​ពី​លទ្ធផល​ពី​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ មិន​មែន​ជា​បញ្ជី ។

en: Could not read post.
km: មិន​អាច​អាន​ប្រកាស ។

en: Could not fetch post out of the result from the server.
km: មិន​អាច​ទៅ​យក​ការ​ប្រកាស​ចេញ​ពី​លទ្ធផល​ពី​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​បាន​ទេ ។

en: Could not read the postId, not a string or an integer.
km: មិន​អាច​អាន​ postId មិន​មែន​ជា​​ខ្សែ​អក្សរ ឬ​ចំនួន​គត់ ។

en: Could not read the result, not a boolean.
km: មិន​អាច​អាន​លទ្ធផល មិន​មែន​ជា​ប៊ូលីន ។

en: Authentication failed.
km: បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទៀង​ផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹម​ត្រូវ ។​

en: Could not regexp the Profile ID.
km: មិន​អាច​ regexp លេខ​សម្គាល់​ទម្រង់ ។

en: Could not get blogs.
km: មិន​អាច​ទទួលយក​​កំណត់​ហេតុ​បណ្ដាញ​បាន​ទេ ។

en: Could not regexp the blog id path.
km: មិន​អាច​ regexp ផ្លូវ​លេខ​សម្គាល់​របស់​កំណត់​ហេតុ​បណ្ដាញ ។

en: Could not get comments.
km: មិន​អាច​ទទួល​សេចក្ដី​អធិប្បាយ ។

en: Could not regexp the comment id path.
km: មិន​អាច regexp ផ្លូវ​លេខ​សម្គាល់​របស់​សេចក្ដី​​អធិប្បាយ

en: Could not get posts.
km: មិន​អាច​​ប្រកាស ។

en: Could not regexp the post id path.
km: មិន​អាច regexp ផ្លូវ​​​លេខ​សម្គាល់​របស់​ប្រកាស ។

en: Could not regexp the id out of the result.
km: មិន​អាច​ regexp លេខ​សម្គាល់​ចេញ​ពី​លទ្ធផល​បាន​ទេ ។​

en: Could not regexp the published time out of the result.
km: មិន​អាច​ regexp អ្វី​ដែល​បាន​បោះពុម្ព​ផ្សាយ​បាន​ទេ ដោយ​សារ​តែ​អស់​ពេល ។

en: Could not regexp the update time out of the result.
km: មិន​អាច​ regexp អស់​ពេល​បច្ចុប្បន្នភាព​ចេញ​​ពី​លទ្ធផល​បាន​ទេ ។

en: Could not read the post ID, result not a map.
km: មិន​អាច​អាន​លេខ​សម្គាល់​ប្រកាស លទ្ធផល​មិន​មែន​ជា​ផ្គូផ្គង​ ។

en: The returned post ID did not match the sent one:
km: លេខ​សម្គាល់​កា​រ​ប្រកាស​ដែល​បាន​ត្រឡប់​មិន​ផ្គូផ្គង​​ការ​ប្រកាស​ដែល​បាន​ផ្ញើ​ចេញ ៖

en: Media is a null pointer.
km: មេឌៀ​គឺ​ជា​ចំណុច​​ទទេ

en: Could not list categories out of the result from the server.
km: មិន​អាច​រាយ​ប្រភេទ​ដែល​បាន​មក​ពី​លទ្ធផល​ពី​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​បាន​ទេ ។

en: Could not read the result, not a map.
km: មិន​អាច​អាន​លទ្ធផល មិនមែន​ជា​ផែនទី ។

en: Could not read the result - is not a list. Category fetching failed.
km: មិន​អាច​អាន​លទ្ធផល​- មិន​មែន​ជា​បញ្ជី​ ។ បាន​បរាជ័យ​ប្រភេទ​នៃ​ការ​ទទួលយក​ ។

en: Could not read the result - is not a boolean value. Category setting failed.  Will still publish now if necessary.
km: មិន​អាច​អាន​លទ្ធផល​- មិន​មែន​ជា​តម្លៃ​ប៊ូលីន​ ។ បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការកំណត់​ប្រភេទ ។  នឹង​នៅ​តែ​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​​ខណៈនេះ​បើ​ចាំបាច់ ។

en: Could not fetch list of trackback pings out of the result from the server.
km: មិន​អាច​ទៅ​យក​បញ្ជី pings តាម​ដាន​ត្រឡប់​ចេញ​ពី​លទ្ធផល​មក​ពី​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​បាន​ទេ ។

en: Post is a null pointer.
km: ប្រកាស​គឺ​ជា​ចំណុច​ទទេ ។
