en to nb translation catalogue (15 entries)

en: Invalid username/password
nb: Ugyldig brukernavn/passord

en: Access forbidden
nb: Adgang forbudt

en: Resource not found
nb: Fant ikke ressurs

en: HTTP error
nb: HTTP-feil

en: There was a problem with the request.
    %1 (%2).
nb: Det var et problem med forespørselen.
    %1 (%2).

en: Protocol for the collection does not support MULTIGET
nb: Protokollen for samlingen støtter ikke MULTIGET

en: There was a problem with the request. The collection has not been deleted from the server.
    %1 (%2).
nb: Det var et problem med forespørselen. Samlingen er ikke slettet fra tjeneren.
    %1 (%2).

en: Invalid responses from backend
nb: Ugyldige svar fra bakgrunnsmotor

en: Error setting focus for XQuery
nb: Feil ved fokussetting for XQuery

en: Invalid XQuery submitted by DAV implementation
nb: Ugyldig XQuery sendt inn av DAV-implementasjon

en: No properties to change or remove
nb: Ingen egenskaper som skal endres eller fjernes

en: There was an error when modifying the properties
nb: Det oppsto en feil ved endring av egenskapene

en: There was a problem with the request. The item has not been created on the server.
    %1 (%2).
nb: Det var et problem med forespørselen. Elementet er ikke opprettet på tjeneren.
    %1 (%2).

en: There was a problem with the request. The item has not been deleted from the server.
    %1 (%2).
nb: Det var et problem med forespørselen. Elementet er ikke slettet fra tjeneren.
    %1 (%2).

en: There was a problem with the request. The item was not modified on the server.
    %1 (%2).
nb: Det var et problem med forespørselen. Elementet ble ikke endret på tjeneren.
    %1 (%2).
