kde-inhibit - en to de translation catalogue (7 entries)

en: Inhibit various desktop functions whilst a command runs
de: Verschiedene Funktionen der Arbeitsfläche während dem Ausführen eines Befehls unterbinden

en: Inhibit power management
de: Energieverwaltung unterbinden

en: Inhibit screensaver
de: Bildschirmschoner unterbinden

en: Inhibit colour correction (night mode)
de: Farbkorrektur unterbinden (Nachtmodus)

en: Inhibit notifications (Do not disturb)
de: Benachrichtigungen unterbinden (Nicht stören)

en: Command with arguments to run
de: Auszuführender Befehl mit Argumenten

[ctx: Script as in shell script]
en: Running Script
de: Skript wird ausgeführt
