kde-inhibit - en to es translation catalogue (7 entries)

en: Inhibit various desktop functions whilst a command runs
es: Inhibir diversas funciones del escritorio mientras se ejecuta una orden

en: Inhibit power management
es: Inhibir la gestión de energía

en: Inhibit screensaver
es: Inhibir el salvapantallas

en: Inhibit colour correction (night mode)
es: Inhibir la corrección de color (modo nocturno)

en: Inhibit notifications (Do not disturb)
es: Inhibir las notificaciones (no molestar)

en: Command with arguments to run
es: Orden que se va a ejecutar con argumentos

[ctx: Script as in shell script]
en: Running Script
es: Ejecutando guion
