kstart-gu - en to gu translation catalogue (13 entries)

en: (C) 1997-2000 Matthias Ettrich (ettrich@kde.org)
gu: (C) ૧૯૯૭-૨૦૦૦ મેથ્થિઆસ ઇટ્રિચ (ettrich@kde.org)

en: Matthias Ettrich
gu: મેથ્થિઆસ ઇટ્રિચ

en: David Faure
gu: ડેવિડ ફાઉરે

en: Richard J. Moore
gu: રીચાર્ડ જે. મુરે

en: Command to execute
gu: ચલાવવાનો આદેશ

en: Make the window appear on all desktops
gu: વિન્ડોને બધા ડેસ્કટોપ્સ પર દેખાતી કરો

en: Iconify the window
gu: વિન્ડોને ચિહ્નીત કરો

en: Maximize the window
gu: વિન્ડોને મહત્તમ કરો

en: Maximize the window vertically
gu: વિન્ડોને ઉભી મહત્તમ કરો

en: Maximize the window horizontally
gu: વિન્ડોને આડી મહત્તમ કરો

en: Show window fullscreen
gu: વિન્ડોને પૂર્ણસ્ક્રિન બનાવો

en: Try to keep the window above other windows
gu: વિન્ડોને બીજી વિન્ડોઝ ઉપર રાખવાનો પ્રયત્ન કરો

en: No command specified
gu: કોઇ આદેશ સ્પષ્ટ કરેલ નથી
