ktraderclient - en to ku translation catalogue (3 entries)

en: A command-line tool for querying the KDE trader system
ku: Amûra rêza-ferman ji bo lêpirsîna pergala KDE trader

en: A servicetype, like KParts/ReadOnlyPart or KMyApp/Plugin
ku: Cureyekî servîsê, wekî KParts/ReadOnlyPart an jî KMyApp/Plugin

en: A constraint expressed in the trader query language
ku: Sînor kirinek tê eşkere kirin di zimanê lêpirsîna trader de
