ktraderclient - en to ru translation catalogue (5 entries)

en: A command-line tool for querying the KDE trader system
ru: Консольная программа запроса системы обработки типов MIME в KDE

en: A MIME type
ru: Тип MIME

en: A servicetype, like KParts/ReadOnlyPart or KMyApp/Plugin
ru: Обрабатывающая служба, например, KParts/ReadOnlyPart или KMyApp/Plugin

en: A constraint expressed in the trader query language
ru: Выражение на языке запросов службы

en: Output only paths to desktop files
ru: Вывести только пути к файлам .desktop.
