en to tr translation catalogue (9 entries)

en: Broadcast Notifications
tr: Yayın Bildirileri

en: A tool that emits a notification for all users by sending it on the system DBus
tr: Sistem DBus'ına göndererek tüm kullanıcılar için bir bildirim yayınlayan bir araç

en: Name of the application that should be associated with this notification
tr: Bu bildirimle ilişkilendirilmesi gereken uygulamanın adı

en: A brief one-line summary of the notification
tr: Bildirimin kısa bir özeti

en: Icon for the notification
tr: Bildirim için simge

en: A comma-separated list of user IDs this notification should be sent to. If omitted, the notification will be sent to all users.
tr: Bu bildirimin gönderilmesi gereken kullanıcı kimliklerinin virgülle ayrılmış bir listesi. Belirtilmezse, bildirim tüm kullanıcılara gönderilecektir.

en: Timeout for the notification
tr: Bildirim için zamanaşımı

en: Keep the notification in the history until the user closes it
tr: Kullanıcı kapatana kadar bildirimi geçmişte sakla

en: The actual notification body text
tr: Gerçek bildirim gövdesi metni
