en to ast translation catalogue (23 entries)

en: Unable to find directory with systemd configuration files.
ast: Nun pue alcontrase'l direutoriu colos ficheros de configuración systemd.

en: All
ast: Too

en: Targets
ast: Oxetivos

en: Services
ast: Servicios

en: Devices
ast: Preseos

en: Mounts
ast: Montaxes

en: Automounts
ast: Auto-montaxes

en: Swaps
ast: Intercambeos

en: Paths
ast: Caminos

note: i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabTimers)
en: Timers
ast: Temporizadores

en: Session ID
ast: ID de sesión

en: State
ast: Estáu

en: User ID
ast: ID d'usuariu

en: User Name
ast: Nome d'usuariu

en: Timer
ast: Temporizadores

en: Unable to find directory for configuration files.
ast: Nun pue alcontrase'l direutoriu pa los ficheros de configuración.

en: Unable to authenticate/execute the action: %1
ast: Nun pue autenticase/executase l'aición: %1

en: Configuration files successfully written to: %1
ast: Escribiéronse con ésitu los ficheros de configuración en: %1

en: Total: %1 units, %2 active, %3 displayed
ast: Total: %1 unidaes, %2 activu, %3 amosáu

note: i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabUnits)
en: Units
ast: Unidaes

note: i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabUserUnits)
en: User units
ast: Unidaes d'usuariu

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
en: Configuration file:
ast: Ficheru de configuración:

note: i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabSessions)
en: Sessions
ast: Sesiones
