kio_finger - en to ca@valencia translation catalogue (4 entries)

en: Could not find the Perl program on your system, please install.
ca@valencia: El programa Perl no està instal·lat al vostre sistema. Per favor, instal·leu-lo.

en: Could not find the Finger program on your system, please install.
ca@valencia: El programa Finger no està instal·lat al vostre sistema. Per favor, instal·leu-lo.

en: kio_finger Perl script not found.
ca@valencia: No s'ha trobat l'script Perl per a kio_finger.

en: kio_finger CSS script not found. Output will look ugly.
ca@valencia: No s'ha trobat l'script CSS per a kio_finger. La eixida serà poc agradable a la vista.
