en to en_GB translation catalogue (6 entries)

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, AddAction) i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, EditDBusAction)
en: Dialog
en_GB: Dialogue

en: The remote control daemon failed to load. Your remote controls will not work.
en_GB: The remote control dæmon failed to load. Your remote controls will not work.

en: Failed to load daemon
en_GB: Failed to load dæmon

en: Change mode switch behavior
en_GB: Change mode switch behaviour

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lCycleForward)
en: Forward button
en_GB: Forwards button

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lCycleBackward)
en: Backward button
en_GB: Backwards button
