palapeli - en to eo translation catalogue (14 entries)

en: Center
eo: Centrigita

en: None
eo: Neniu

en: Input here...
eo: Entajpu tien ĉi...

[ctx: This is used for describing that no mouse action has been assigned to this interaction plugin.]
en: None
eo: Neniu

[ctx: @label:chooser]
en: Image file:
eo: Bilda dosiero:

[ctx: @label:textbox]
en: Image name:
eo: Bilda dosiero:

[ctx: @item:inlistbox (page name in an assistant dialog)]
en: Choose image
eo: Elekti bildon

[ctx: a keyboard modifier]
en: Shift
eo: majuskla (Shift)

[ctx: a keyboard modifier]
en: Ctrl
eo: Ktrl

en: Horizontal-Scroll
eo: Horizontala rulo

en: Vertical-Scroll
eo: Vertikala rulo

[ctx: @label:chooser for different types of background textures]
note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
en: Background:
eo: Fono:

[ctx: Preview is a noun here]
en: &Preview
eo: &Antaŭrigardo

[ctx: Preview is a noun here]
en: Preview
eo: Antaŭrigardo
