kio_nepomuk - en to eu translation catalogue (11 entries)

en: Things tagged '%1'
eu: '%1' etiketadun gauzak

en: The desktop search service is not activated. Unable to answer queries without it.
eu: Mahaigaineko bilaketa-zerbitzua ez dago aktibatuta. Hura gabe, ezin zaie erantzun kontsultei.

en: Resource does not exist
eu: Baliabidea ez dago

en: Relations:
eu: Erlazioak:

en: Backlinks:
eu: Atzeraestekak:

en: Actions:
eu: Ekintzak:

en: Delete resource
eu: Ezabatu baliabidea

en: Hide URIs
eu: Ezkutatu URIak

en: Show URIs
eu: Erakutsi URIak

en: Hide non-user visible properties
eu: Ezkutatu erabiltzaileak ikusten ez dituen propietateak

en: Show non-user visible properties
eu: Erakutsi erabiltzaileak ikusten ez dituen propietateak
