28031.0.plasma_scriptengine_qscript - en to eu translation catalogue (37 entries)

en: Images
eu: Irudiak

en: Configuration Definitions
eu: Konfigurazioaren definizioak

en: User Interface
eu: Erabiltzaile-interfazea

en: Data Files
eu: Datu-fitxategiak

en: Executable Scripts
eu: Script exekutagarriak

en: Translations
eu: Itzulpenak

en: Animation scripts
eu: Animazio-scriptak

en: Main Script File
eu: Script-fitxategi nagusia

en: Unable to load script file: %1
eu: Ezin izan da kargatu script-fitxategi hau: %1

en: debug takes one argument
eu: debug-(e)k argumentu bat behar du

en: print() takes one argument
eu: print()-(e)k argumentu bat behar du

en: listAddons takes one argument: addon type
eu: listAddons-(e)k argumentu bat behar du: gehigarriaren izena

en: loadAddon takes two arguments: addon type and addon name to load
eu: loadAddon-(e)k bi argumentu behar ditu: kargatu beharreko gehigarri mota eta haren izena

en: Failed to find Addon %1 of type %2
eu: Huts egin du %2 motako %1 gehigarria aurkitzean

en: Failed to open script file for Addon %1: %2
eu: Huts egin du %1 gehigarriaren script-fitxategia irekitzean: %2

en: setData() takes at least one argument
eu: setData()-(e)k gutxienez argumentu bat behar du

en: Could not extract the DataEngineObject
eu: Ezin izan da atera DataEngineObject

en: Could not extract the DataEngine
eu: Ezin izan da atera DataEngine

en: removeAllData() takes at least one argument (the source name)
eu: removeAllData()-(e)k gutxienez argumentu bat behar du (iturburu-izena)

en: removeData() takes at least two arguments (the source and key names)
eu: removeData()-(e)k gutxienez bi argumentu behar ditu (iturburu- eta gako-izenak)

en: Service requires at least one parameter: the name of the service
eu: Zerbitzuak gutxienez parametro bat behar du: zerbitzuaren izena

en: Requested service %1 was not found in the Package.
eu: Behar den %1 zerbitzua ez da aurkitu paketean.

en: Authorization for required extension '%1' was denied.
eu: Behar den '%1' luzapenaren baimena ukatu egin da.

en: loadui() takes one argument
eu: loadui()-(e)k argumentu bat behar du

en: Unable to open '%1'
eu: Ezin da ireki '%1'

en: Constructor takes at least 1 argument
eu: Eraikitzaileak gutxienez argumentu bat behar du

en: dataEngine() takes one argument
eu: dataEngine()-(e)k argumentu bat behar du

en: Could not extract the Applet
eu: Ezin izan da atera miniaplikazioa

en: service() takes two arguments
eu: service()-(e)k bi argumentu behar ditu

en: service() takes one argument
eu: service()-(e)k argumentu bat behar du

en: Error in %1 on line %2.<br><br>%3
eu: Errorea %1(e)n, %2 lerroan.<br><br>%3

en: animation() takes one argument
eu: animation()-(e)k argumentu bat behar du

en: %1 is not a known animation type
eu: %1 ez da animazio mota ezagun bat

en: i18n() takes at least one argument
eu: i18n()-(e)k gutxienez argumentu bat behar du

en: i18nc() takes at least two arguments
eu: i18nc()-(e)k gutxienez bi argumentu behar ditu

en: i18np() takes at least two arguments
eu: i18np()-(e)k gutxienez bi argumentu behar ditu

en: i18ncp() takes at least three arguments
eu: i18ncp()-(e)k gutxienez hiru argumentu behar ditu
