kwriteconfig - en to fi translation catalogue (8 entries)

en: Write KConfig entries - for use in shell scripts
fi: Kirjoita KConfig-tietueet - käytettäväksi komentotulkkiskripteissä

en: (c) 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho
fi: © 2001 Red Hat, Inc. ja Luís Pedro Coelho

en: Wrote kreadconfig on which this is based
fi: Kirjoitti kreadconfig-ohjelman, johon tämä pohjautuu

en: Use <file> instead of global config
fi: Käytä <file> yleisien asetusten sijaan

en: Group to look in. Use repeatedly for nested groups.
fi: Ryhmä, josta asetusta etsitään. Käytä ketjutettuna sisäkkäisille ryhmille.

en: Key to look for
fi: Etsittävä avain

en: Type of variable. Use "bool" for a boolean, otherwise it is treated as a string
fi: Muuttujan tyyppi. Käytä muuttujatyyppiä "bool", tai muuten käytetään "string"-muuttujatyyppiä

en: The value to write. Mandatory, on a shell use '' for empty
fi: Kirjoitettava arvo. Pakollinen, komentotulkkikäyttössä käytä ''-arvoa tyhjänä
