kio_jabberdisco - en to fr translation catalogue (3 entries)

en: The server certificate is invalid. Do you want to continue?
fr: Le certificat du serveur est non valable. Voulez-vous continuer ?

en: Certificate Warning
fr: Avertissement sur le certificat

en: The login details are incorrect. Do you want to try again?
fr: Les identifiants de connexion sont incorrects. Voulez-vous réessayer ?
