en to gl translation catalogue (30 entries)

en: Enable Screenreader
gl: Activar o lector da pantalla

en: Speak Text...
gl: Ler un texto…

en: Speak Clipboard
gl: Ler o portapapeis

en: Speak Text
gl: Ler o texto

en: Type the text and press OK to speak the text.
gl: Escriba o texto e prema «Aceptar» para lelo.

en: Voice Type:
gl: Tipo de voz:

en: Male 1
gl: Home 1

en: Male 2
gl: Home 2

en: Male 3
gl: Home 3

en: Female 1
gl: Muller 1

en: Female 2
gl: Muller 2

en: Female 3
gl: Muller 3

en: Boy
gl: Mozo

en: Girl
gl: Moza

en: Screenreader
gl: Lector da pantalla

en: Enable Logs
gl: Activar o historial

en: Reason
gl: Motivo

en: Type
gl: Tipo

en: Class
gl: Clase

en: Name
gl: Nome

en: Value
gl: Valor

en: Accelerator
gl: Atallo

en: State
gl: Estado

en: Rect
gl: Rectángulo

en: Object
gl: Obxecto

en: Description
gl: Descrición

en: Logs
gl: Historial

en: KDE Accessible
gl: KDE Accesíbel

en: (c) 2010, 2011 Sebastian Sauer
gl: © 2010, 2011 Sebastian Sauer

en: Maintainer
gl: Mantedor
