kaccessibleapp - en to is translation catalogue (29 entries)

en: Enable Screenreader
is: Virkja skjálesara

en: Speak Text...
is: Tala texta...

en: Speak Clipboard
is: Tala klippispjald

en: Speak Text
is: Tala texta

en: Type the text and press OK to speak the text.
is: Sláðu inn textann og ýttu síðan á 'Í lagi' til að tala textann

en: Voice Type:
is: Gerð raddar:

en: Male 1
is: Karl 1

en: Male 2
is: Karl 2

en: Male 3
is: Karl 3

en: Female 1
is: Kona 1

en: Female 2
is: Kona 2

en: Female 3
is: Kona 3

en: Boy
is: Strákur

en: Girl
is: Stelpa

en: Screenreader
is: Skjálesari

en: Enable Logs
is: Virkja annála

en: Reason
is: Ástæða

en: Type
is: Tegund

en: Class
is: Flokkur

en: Name
is: Heiti

en: Value
is: Gildi

en: Accelerator
is: Flýtilykill

en: State
is: Staða

en: Rect
is: Rétth

en: Object
is: Hlutur

en: Description
is: Lýsing

en: Logs
is: Annálar

en: KDE Accessible
is: KDE aðgengisforrit

en: Maintainer
is: Umsjónarmaður
