kio_nepomuk - en to it translation catalogue (11 entries)

en: Things tagged '%1'
it: Cose etichettate con «%1»

en: The desktop search service is not activated. Unable to answer queries without it.
it: Il servizio di ricerca desktop non è attivato. Non è possibile rispondere a interrogazioni senza.

en: Resource does not exist
it: La risorsa non esiste

en: Relations:
it: Relazioni:

en: Backlinks:
it: Collegamenti inversi:

en: Actions:
it: Azioni:

en: Delete resource
it: Elimina risorsa

en: Hide URIs
it: Nascondi URI

en: Show URIs
it: Mostra URI

en: Hide non-user visible properties
it: Nascondi le proprietà non visibili all'utente

en: Show non-user visible properties
it: Mostra le proprietà non visibili all'utente
