kfilemetadata - en to it translation catalogue (53 entries)

[ctx: @label]
en: Album Artist
it: Artista dell'album

[ctx: @label]
en: Artist
it: Artista

[ctx: @label]
en: Aspect Ratio
it: Proporzioni

[ctx: @label]
en: Author
it: Autore

[ctx: @label]
en: Channels
it: Canali

[ctx: @label]
en: Comment
it: Commento

[ctx: @label]
en: Composer
it: Compositore

[ctx: @label]
en: Creation Date
it: Data di creazione

[ctx: @label]
en: Creator
it: Creatore

[ctx: @label]
en: Description
it: Descrizione

[ctx: @label]
en: Duration
it: Durata

[ctx: @label]
en: Frame Rate
it: Frequenza dei fotogrammi

[ctx: @label]
en: Generator
it: Generatore

[ctx: @label music genre]
en: Genre
it: Genere

[ctx: @label]
en: Height
it: Altezza

[ctx: @label EXIF]
en: Image Date Time
it: Data e ora d'immagine

[ctx: @label EXIF]
en: Image Make
it: Marca dell'immagine

[ctx: @label EXIF]
en: Image Model
it: Modello dell'immagine

[ctx: @label EXIF]
en: Image Orientation
it: Orientamento dell'immagine

[ctx: @label]
en: Keywords
it: Parole chiave

[ctx: @label]
en: Language
it: Lingua

[ctx: @label number of lines]
en: Line Count
it: Conteggio righe

[ctx: @label]
en: Lyricist
it: Paroliere

[ctx: @label]
en: Page Count
it: Conto delle pagine

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Aperture Value
it: Diaframma della foto

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Original Date Time
it: Data e ora originali della foto

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Exposure Bias
it: Compensazione dell'esposizione della foto

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Exposure Time
it: Tempo di esposizione della foto

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Flash
it: Flash

[ctx: @label EXIF]
en: Photo F Number
it: Numero f della foto

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Focal Length
it: Lunghezza focale della foto

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Focal Length 35mm
it: Lunghezza focale di 35mm della foto

[ctx: @label EXIF]
en: Photo ISO Speed Rating
it: Valore di sensibilità ISO della foto

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Metering Mode
it: Modalità di misurazione della foto

[ctx: @label EXIF]
en: Photo X Dimension
it: Dimensione X della foto

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Y Dimension
it: Dimensione Y della foto

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Saturation
it: Saturazione della foto

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Sharpness
it: Nitidezza della foto

[ctx: @label EXIF]
en: Photo White Balance
it: Bilanciamento del bianco della foto

[ctx: @label]
en: Publisher
it: Editore

[ctx: @label]
en: Release Year
it: Anno di pubblicazione

[ctx: @label]
en: Sample Rate
it: Campionamento

[ctx: @label]
en: Subject
it: Oggetto

[ctx: @label]
en: Title
it: Titolo

[ctx: @label music track number]
en: Track Number
it: Numero della traccia

[ctx: @label]
en: Width
it: Larghezza

[ctx: @label number of words]
en: Word Count
it: Conto delle parole

[ctx: @label]
en: Archive
it: Archivio

[ctx: @label]
en: Document
it: Documento

[ctx: @label]
en: Image
it: Immagine

[ctx: @label]
en: Presentation
it: Presentazione

[ctx: @label]
en: Spreadsheet
it: Foglio di calcolo

[ctx: @label]
en: Text
it: Testo
