l 10n - en to lt translation catalogue (14 entries)

en: Baloo File Cleaner
lt: Baloo failų valymo programa

en: Cleans up stale file index information
lt: Išvalo seną failų indekso informaciją

en: Maintainer
lt: Prižiūrėtojas

[ctx: @info:status]
en: File indexer is suspended.
lt: Failų indeksuoklis pristabdytas.

[ctx: @info:status]
en: Indexing files for desktop search.
lt: Indeksuojami failai darbastalio paieškai.

[ctx: @info:status]
en: Scanning for recent changes in files for desktop search
lt: Ieškoma nesenų failų pakeitimų paieškos duomenų bazės atnaujinimui

[ctx: @info:status]
en: File indexer is idle.
lt: Failų indeksuoklis tinginiauja.

en: Baloo File
lt: Baloo failas

en: An application to handle file metadata
lt: Programa skirta tvarkyti failo metaduomenis

[ctx: @title]
en: New removable device detected
lt: Aptiktas naujas keičiamasis įrenginys

[ctx: @info]
en: Do you want files on removable device <resource>%1</resource> to be indexed for fast desktop searches?
lt: Ar norite, kad failai keičiamajame įrenginyje <resource>%1</resource> būtų suindeksuotini greitai darbastalio paieškai?

[ctx: @action]
en: Index files
lt: Indeksuoti failus

[ctx: @action]
en: Ignore device
lt: Ignoruoti įrenginį

[ctx: @action]
en: Configure
lt: Konfigūruoti
