kwinshutdown - en to lv translation catalogue (3 entries)

en: A helper tool to shutdown a running installation
lv: Rīks, kurš palīdz izslēgt strādājošu instalāciju

en: Should I really shutdown all applications and processes of your recent installation ?
    
    Please make sure you have saved all documents.
lv: Vai tiešām vēlaties aizvērt visas programmas un procesus Jūsu nesenajai instalācijai?
    
    Pārliecinieties, ka visi atvērtie dokumenti ir saglabāti.

en: Shutdown KDE
lv: Izslēgt KDE
