en to mr translation catalogue (69 entries)

en: Amarok
mr: अमारॉक

note: i18n: tag action attribute name
en: Play
mr: सुरु करा

note: i18n: tag action attribute description
en: Start playing
mr: प्ले सुरु करा

note: i18n: tag action attribute name
en: Stop
mr: थांबा

note: i18n: tag action attribute name
en: Pause
mr: स्तब्ध करा

note: i18n: tag action attribute name
en: Play Pause
mr: प्ले/स्तब्ध करा

note: i18n: tag action attribute description
en: Seek forward
mr: पुढे शोधा

note: i18n: tag action attribute name
en: Fullscreen
mr: पूर्णस्क्रीन

note: i18n: tag action attribute name
en: Volume Up
mr: आवाजाची पातळी वर

note: i18n: tag action attribute name
en: Volume Down
mr: आवाजाची पातळी खाली

en: Dragon Player
mr: ड्रेगोन प्लेयर

note: i18n: tag action attribute name
en: Play/Pause
mr: प्ले/स्तब्ध करा

note: i18n: tag action attribute name
en: Run command
mr: आदेश चालवा

note: i18n: tag action attribute description
en: Increase Volume
mr: आवाज वाढवा

note: i18n: tag action attribute description
en: Decrease Volume
mr: आवाज कमी करा

note: i18n: tag action attribute name
en: Mute
mr: मौन

en: Konqueror
mr: कॉन्करर

note: i18n: tag action attribute name
en: Quit
mr: बाहेर पडा

en: KsCD
mr: के-एस-सीडी

note: i18n: tag action attribute name
en: Eject
mr: बाहेर काढा

note: i18n: tag action attribute name
en: Previous
mr: मागील

note: i18n: tag action attribute name
en: Next
mr: पुढील

en: Okular
mr: ओक्युलर

note: i18n: tag action attribute name
en: Back
mr: मागे

note: i18n: tag action attribute name
en: Forward
mr: पुढे

note: i18n: tag action attribute name
en: First
mr: पहिले

note: i18n: tag action attribute name
en: Last
mr: शेवटचे

note: i18n: tag action attribute name
en: Presentation
mr: सादरीकरण

note: i18n: tag action attribute name
en: Reload
mr: पुन्हा दाखल करा

note: i18n: tag action attribute name
en: Go to Page
mr: या पानावर जा

note: i18n: tag action attribute name
en: Open document
mr: दस्तऐवज उघडा

en: Power management
mr: पॉवर व्यवस्थपान

note: i18n: tag action attribute name
en: Suspend
mr: अकार्यक्षम करा

note: i18n: tag action attribute name
en: Hibernate
mr: संगणक गोठवा

note: i18n: tag action attribute name
en: Shutdown
mr: बंद करा

note: i18n: tag action attribute name
en: Reboot
mr: पुन्हा सुरु करा

note: i18n: tag action attribute name
en: Logout
mr: बाहेर पडा

[ctx: The name of a parameter]
en: unknown
mr: अपरिचीत

en: Workspace
mr: कार्यस्थान

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Play
mr: सुरु करा

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Pause
mr: स्तब्ध करा

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Play Pause
mr: प्ले/स्तब्ध करा

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Stop
mr: थांबा

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Volume Down
mr: आवाजाची पातळी खाली

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Volume Up
mr: आवाजाची पातळी वर

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Mute
mr: मौन

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Info
mr: माहिती

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Eject
mr: बाहेर काढा

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Power
mr: पॉवर

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Up
mr: वर

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Down
mr: खाली

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Left
mr: डावे

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Right
mr: उजवे

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Select
mr: निवडा

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Back
mr: मागे

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Menu
mr: मेन्यू

[ctx: A button on a Remote Control]
en: CD
mr: सीडी

[ctx: A button on a Remote Control]
en: DVD
mr: डिव्हीडी

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Favorites
mr: पसंत

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Help
mr: मदत

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Home
mr: मुख्य

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Music
mr: संगीत

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Text
mr: मजकूर

[ctx: A button on a Remote Control]
en: TV
mr: टीव्ही

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Blue
mr: निळा

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Green
mr: हिरवा

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Red
mr: लाल

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Yellow
mr: पिवळा

[ctx: A button on a Remote Control]
en: Unknown
mr: अपरिचीत
