en to nb translation catalogue (18 entries)

en: Removing legacy data
nb: Fjerner gamle data

en: Removing empty tags
nb: Fjerner tomme tagger

en: Merging duplicate tags
nb: Fletter sammen dupliserte tagger

en: Merging duplicate file metadata
nb: Fletter sammen dupliserte fil-metadata

en: Merging duplicate icons
nb: Fletter sammen dupliserte ikoner

en: Porting legacy Akonadi data
nb: Flytter over gamle Akonadi-data

en: Merging duplicate contacts
nb: Fletter sammen dupliserte kontakter

en: Removing duplicate metadata
nb: Fjerner dupliserte metadata

en: Cleaning invalid file metadata
nb: Rydder ugyldige fil-metadata

en: Cleaning invalid resources
nb: Rydder ugyldige ressurser

en: Cleaning invalid statements
nb: Rydder ugyldige setninger

en: Nepomuk Cleaner
nb: Nepomuk-renser

en: An Application to clean old and invalid Nepomuk data
nb: Et program som rydder bort gamle og ugyldige Nepomuk-data

en: (c) 2012, Vishesh Handa
nb: © 2012 Vishesh Handa

en: Maintainer
nb: Vedlikeholder

en: The Nepomuk Cleaner can be used to cleanup invalid and buggy data in your Nepomuk database.
nb: Nepomuk Cleaner kan brukes til å rydde bort ugyldige og feilbefengte data i Nepomuk-databasen din.

en: Resume
nb: Fortsett

en: Quit
nb: Avslutt
