kio_nepomuk - en to nds translation catalogue (11 entries)

en: Things tagged '%1'
nds: Saken mit't Slötelwoort "%1"

en: The desktop search service is not activated. Unable to answer queries without it.
nds: De Schriefdischsöök is nich anmaakt. Ahn ehr laat sik keen Anfragen afarbeiden.

en: Resource does not exist
nds: De Ressource gifft dat nich

en: Relations:
nds: Betöög:

en: Backlinks:
nds: Torüchlinks:

en: Actions:
nds: Akschonen:

en: Delete resource
nds: Ressource wegdoon

en: Hide URIs
nds: URIs versteken

en: Show URIs
nds: URIs wiesen

en: Hide non-user visible properties
nds: För Brukers nich-verföögbor Egenschappen versteken

en: Show non-user visible properties
nds: För Brukers nich-verföögbor Egenschappen wiesen
