en to nn translation catalogue (14 entries)

en: Remote Controls
nn: Fjernkontrollar

[ctx: The state of kremotecontrol]
en: Stopped
nn: Stoppa

en: No Remote Control is currently available.
nn: Ingen fjernkontroll er tilgjengeleg.

[ctx: The state of kremotecontrol]
en: Ready
nn: Klar

en: Remote Controls
nn: Fjernkontrollar

en: &Configure...
nn: &Set opp …

en: Switch mode to
nn: Byt modus til

en: Pause remote
nn: Pausa fjernstyring

en: Remote Control
nn: Fjernkontroll

en: The KDE Infrared Remote Control Server
nn: KDE-tenar for infraraude fjernkontrollar

en: (c) 2010 Michael Zanetti, (c) 2010 Frank Scheffold
nn: © 2010 Michael Zanetti og Frank Scheffold

en: Control your desktop with your remote.
nn: Styr skrivebordet ditt med fjernkontroll.

en: Maintainer
nn: Vedlikehaldar

en: Original KDELirc Author
nn: Opphavleg KDELirc-utviklar
