ktraderclient - en to pa translation catalogue (4 entries)

en: A command-line tool for querying the KDE trader system
pa: KDE ਟਰੇਂਡਰ ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਕਿਊਰੀ ਲਈ ਕਮਾਂਡ ਲਾਇਨ ਟੂਲ

en: A mimetype
pa: ਇੱਕ ਮਾਈਮ-ਕਿਸਮ

en: A servicetype, like KParts/ReadOnlyPart or KMyApp/Plugin
pa: ਇੱਕ ਸਰਵਿਸ ਕਿਸਮ, ਜਿਵੇਂ KParts/ReadOnlyPart ਜਾਂ KMyApp/ਪਲੱਗਇਨ

en: A constraint expressed in the trader query language
pa: ਟਰੇਂਡਰ ਕਿਊਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਕੰਨਸਟੇਂਰਨ
