kwriteconfig - en to sl translation catalogue (8 entries)

en: Write KConfig entries - for use in shell scripts
sl: Zapiši vnose KConfig - za uporabo v lupinskih skriptih

en: (c) 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho
sl: © 2001 Red Hat, Inc. in Luís Pedro Coelho

en: Wrote kreadconfig on which this is based
sl: Napisal je kreadconfig, na katerem temelji ta program

en: Use <file> instead of global config
sl: Uporabi <file> namesto splošnih nastavitev

en: Group to look in. Use repeatedly for nested groups.
sl: V katero skupino naj se piše. Gnezdene skupine podajte zaporedoma.

en: Key to look for
sl: Iskanje ključa

en: Type of variable. Use "bool" for a boolean, otherwise it is treated as a string
sl: Vrsta spremenljivke. Uporabite »bool« za logično, sicer se obravnava kot niz

en: The value to write. Mandatory, on a shell use '' for empty
sl: Vrednost za zapis. V lupini obvezno uporabite '' za prazno
