en to sl translation catalogue (13 entries)

en: Remote Controls
sl: Daljinski upravljalniki

[ctx: The state of kremotecontrol]
en: Stopped
sl: Zaustavljen

en: No Remote Control is currently available.
sl: Trenutno ni razpoložljiv noben daljinski upravljalnik.

[ctx: The state of kremotecontrol]
en: Ready
sl: Pripravljen

en: Remote Controls
sl: Daljinski upravljalniki

en: &Configure...
sl: &Nastavi ...

en: Switch mode to
sl: Preklopi način v

en: Pause remote
sl: Premor daljinskega upravljalnika

en: Remote Control
sl: Daljinski upravljalnik

en: The KDE Infrared Remote Control Server
sl: Strežnik za infrardeči daljinski upravljalnik za KDE

en: Control your desktop with your remote.
sl: Nadzirajte vaše namizje z vašim daljinskim upravljalnikom.

en: Maintainer
sl: Vzdrževalec

en: Original KDELirc Author
sl: Prvotni avtor KDELirc
