kdontchangethehostname - en to sr@ijekavianlatin translation catalogue (9 entries)

en: Error: HOME environment variable not set.
sr@ijekavianlatin: Greška: promjenljiva okruženja „HOME“ nije postavljena.

en: Error: DISPLAY environment variable not set.
sr@ijekavianlatin: Greška: promjenljiva okruženja „DISPLAY“ nije postavljena.

en: KDontChangeTheHostName
sr@ijekavianlatin: K‑ne‑menjaj‑ime‑domaćina

en: Informs KDE about a change in hostname
sr@ijekavianlatin: Obavještava KDE o promjeni imena domaćina

en: (c) 2001 Waldo Bastian
sr@ijekavianlatin: © 2001, Valdo Bastijan

en: Waldo Bastian
sr@ijekavianlatin: Valdo Bastijan

en: Author
sr@ijekavianlatin: autor

en: Old hostname
sr@ijekavianlatin: Staro ime domaćina

en: New hostname
sr@ijekavianlatin: Novo ime domaćina
