kde-runtime-kde4 - en to tr translation catalogue (5 entries)

en: The global shortcut for %1 was issued.
tr: %1 uygulamasının genel kısayolu yayınlandı.

en: The application %1 has registered a new global shortcut
tr: %1 uygulaması yeni bir genel kısayol kaydetti

en: Open Global Shortcuts Editor
tr: Genel Kısayol Düzenleyiciyi Aç

en: KDE Global Shortcuts Service
tr: KDE Genel Kısayol Servisi

en: Maintainer
tr: Projeyi Yürüten
