kde-runtime-kde4 - en to tr translation catalogue (11 entries)

en: Things tagged '%1'
tr: '%1' etiketlenmiş şeyler

en: The desktop search service is not activated. Unable to answer queries without it.
tr: Masaüstü arama servisi etkin değil. Açık olmadan sorgulara yanıt verilemez.

en: Resource does not exist
tr: Kaynak yok

en: Relations:
tr: İlişkiler:

en: Backlinks:
tr: Gelen linkler:

en: Actions:
tr: Eylemler:

en: Delete resource
tr: Kaynağı sil

en: Hide URIs
tr: Adresleri Gizle

en: Show URIs
tr: Adresleri  Göster

en: Hide non-user visible properties
tr: Kullanıcı tarafından görülemeyecek özellikleri gizle

en: Show non-user visible properties
tr: Kullanıcı tarafından görülemeyecek özellikleri göster
