kdeaccessibility-kde4 - en to tr translation catalogue (28 entries)

en: Enable Screenreader
tr: Ekran okuyucuyu etkinleştir

en: Speak Text...
tr: Metin Oku...

en: Speak Clipboard
tr: Panoyu Oku

en: Speak Text
tr: Metin Oku

en: Type the text and press OK to speak the text.
tr: Metni girin ve okumak için Tamam'a basın.

en: Voice Type:
tr: Ses Türü:

en: Male 1
tr: Erkek 1

en: Male 2
tr: Erkek 2

en: Male 3
tr: Erkek 3

en: Female 1
tr: Kadın 1

en: Female 2
tr: Kadın 2

en: Female 3
tr: Kadın 3

en: Boy
tr: Çocuk

en: Girl
tr: Kız

en: Screenreader
tr: Ekran okuyucu

en: Enable Logs
tr: Günlüğü etkinleştir

en: Reason
tr: Sebep

en: Type
tr: Tür

en: Class
tr: Sınıf

en: Name
tr: İsim

en: Value
tr: Değer

en: Accelerator
tr: Hızlandırıcı

en: State
tr: Durum

en: Object
tr: Nesne

en: Description
tr: Tanım

en: Logs
tr: Günlükler

en: KDE Accessible
tr: KDE Erişilebilir

en: Maintainer
tr: Projeyi yürüten
