kio_nepomuk - en to ug translation catalogue (9 entries)

en: The desktop search service is not activated. Unable to answer queries without it.
ug: ئۈستەلئۈستى ئىزدەش مۇلازىمىتى ئىجرا قىلىنمىغان. بۇ بولمىسا سۈرۈشتۈرۈشلەرگە جاۋاب بەرگىلى بولمايدۇ.

en: Resource does not exist
ug: مەنبە مەۋجۇت ئەمەس

en: Relations:
ug: مۇناسىۋەتلەر:

en: Actions:
ug: مەشغۇلاتلار:

en: Delete resource
ug: مەنبەنى ئۆچۈر

en: Hide URIs
ug: URI لارنى يوشۇرۇش

en: Show URIs
ug: URIs نى كۆرسەت

en: Hide non-user visible properties
ug: ئىشلەتكۈچىگە كۆرۈنمەيدىغان خاسلىقنى يوشۇرسۇن

en: Show non-user visible properties
ug: ئىشلەتكۈچىگە كۆرۈنمەيدىغان خاسلىقنى كۆرسەتسۇن
