kwriteconfig - en to uk translation catalogue (8 entries)

en: Write KConfig entries - for use in shell scripts
uk: Записувач значень KConfig — для використання в скриптах оболонки

en: (c) 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho
uk: © компанія Red Hat і Luís Pedro Coelho, 2001

en: Wrote kreadconfig on which this is based
uk: Написав kreadconfig, на якому це базовано

en: Use <file> instead of global config
uk: Використовувати <file> замість загального файла налаштувань

en: Group to look in. Use repeatedly for nested groups.
uk: Група, у якій слід вести пошук. Використовувати ітеративно для вкладених груп.

en: Key to look for
uk: Шукати на ключ

en: Type of variable. Use "bool" for a boolean, otherwise it is treated as a string
uk: Тип змінної. Для логічної змінної скористайтеся типом «bool», інакше змінна вважається рядком.

en: The value to write. Mandatory, on a shell use '' for empty
uk: Значення для запису. Обов'язкове, для порожнього значення в оболонці скористайтеся ''.
