kfilemetadata - en to uk translation catalogue (58 entries)

[ctx: @label music album]
en: Album
uk: Альбом

[ctx: @label]
en: Album Artist
uk: Виконавець альбому

[ctx: @label]
en: Artist
uk: Виконавець

[ctx: @label]
en: Aspect Ratio
uk: Співвідношення розмірів

[ctx: @label]
en: Author
uk: Автор

[ctx: @label]
en: Bitrate
uk: Бітова швидкість

[ctx: @label]
en: Channels
uk: Канали

[ctx: @label]
en: Comment
uk: Коментар

[ctx: @label]
en: Composer
uk: Композитор

[ctx: @label]
en: Copyright
uk: Авторські права

[ctx: @label]
en: Creation Date
uk: Дата створення

[ctx: @label]
en: Creator
uk: Створено у

[ctx: @label]
en: Description
uk: Опис

[ctx: @label]
en: Duration
uk: Тривалість

[ctx: @label]
en: Frame Rate
uk: Частота кадрів

[ctx: @label]
en: Generator
uk: Програма для створення

[ctx: @label music genre]
en: Genre
uk: Жанр

[ctx: @label]
en: Height
uk: Висота

[ctx: @label EXIF]
en: Image Date Time
uk: Дата і час зйомки

[ctx: @label EXIF]
en: Image Make
uk: Виробник засобу створення зображення

[ctx: @label EXIF]
en: Image Model
uk: Модель засобу створення зображення

[ctx: @label EXIF]
en: Image Orientation
uk: Орієнтація зображення

[ctx: @label]
en: Keywords
uk: Ключові слова

[ctx: @label]
en: Language
uk: Мова

[ctx: @label number of lines]
en: Line Count
uk: Кількість рядків

[ctx: @label]
en: Lyricist
uk: Автор тексту

[ctx: @label]
en: Page Count
uk: Кількість сторінок

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Aperture Value
uk: Значення розміру діафрагми

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Original Date Time
uk: Дата і час створення оригіналу фотографії

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Exposure Bias
uk: Ухил експозиції фотографії

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Exposure Time
uk: Час експонування фотографії

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Flash
uk: Фотоспалах

[ctx: @label EXIF]
en: Photo F Number
uk: Діафрагмове число фотографії

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Focal Length
uk: Фокусна відстань фотографії

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Focal Length 35mm
uk: Фокусна відстань 35 мм

[ctx: @label EXIF]
en: Photo ISO Speed Rating
uk: Рейтинг швидкості ISO фотографії

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Metering Mode
uk: Режим вимірювання фотографії

[ctx: @label EXIF]
en: Photo X Dimension
uk: Розмірність фотографії за X

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Y Dimension
uk: Розмірність фотографії за Y

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Saturation
uk: Насиченість фотографії

[ctx: @label EXIF]
en: Photo Sharpness
uk: Різкість фотографії

[ctx: @label EXIF]
en: Photo White Balance
uk: Баланс білого фотографії

[ctx: @label]
en: Publisher
uk: Видавець

[ctx: @label]
en: Release Year
uk: Рік випуску

[ctx: @label]
en: Sample Rate
uk: Частота дискретизації

[ctx: @label]
en: Subject
uk: Тема

[ctx: @label]
en: Title
uk: Заголовок

[ctx: @label music track number]
en: Track Number
uk: Номер композиції

[ctx: @label]
en: Width
uk: Ширина

[ctx: @label number of words]
en: Word Count
uk: Кількість слів

[ctx: @label]
en: Archive
uk: Архів

[ctx: @label]
en: Audio
uk: Звук

[ctx: @label]
en: Document
uk: Документ

[ctx: @label]
en: Image
uk: Зображення

[ctx: @label]
en: Presentation
uk: Презентація

[ctx: @label]
en: Spreadsheet
uk: Електронні таблиці

[ctx: @label]
en: Text
uk: Текст

[ctx: @label]
en: Video
uk: Відео
