kdelibs4 - en to kn translation catalogue (6 entries)

[ctx: What the user inputs now will be taken as the new shortcut]
en: Input
kn: ಆದಾನ (ಇನ್ ಪುಟ್)

[ctx: No shortcut defined]
en: None
kn: ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ

en: Reserved Shortcut
kn: ಕಾದಿರಿಸಲಾದ ಸಮೀಪಮಾರ್ಗ (ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್)

en: Conflict with Standard Application Shortcut
kn: ಮಾನಕ (standard) ಅನ್ವಯಿಕ ಸಮೀಪಮಾರ್ಗಗಳೊಡನೆ ಕಲಹ

en: The '%1' key combination is also used for the standard action "%2" that some applications use.
    Do you really want to use it as a global shortcut as well?
kn: '%1' ಕೀಲಿಕೈ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯು ಅನೇಕ ಅನ್ವಯಿಕಗಳು ಬಳಸುವ ಮಾನಕ (standard) ಕ್ರಿಯೆ "%2" ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ನಿಗದಿಗೊಳಿಸಲಾಗೆದೆ.
    ನೀವು ನಿಜಕ್ಕೂ ಇದನ್ನು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಮೀಪಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಬಳಸಲಿಚ್ಛಿಸುವಿರೇನು?

en: Reassign
kn: ಮರುನಿಗದಿಗೊಳಿಸು
