en to et translation catalogue (19 entries)

en: KDE Connect Settings
et: KDE Connecti seadistused

en: KDE Connect Settings module
et: KDE Connecti seadistusmoodul

en: (C) 2015 Albert Vaca Cintora
et: (C) 2015: Albert Vaca Cintora

en: Available plugins
et: Saadaolevad pluginad

en: Error trying to pair: %1
et: Tõrge paardumisel: %1

en: (paired)
et: (paardunud)

en: (not paired)
et: (paardumata)

en: (incoming pair request)
et: (saabuv paardumissoov)

en: (pairing requested)
et: (sooviti paardumist)

note: i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, renameShow_button)
en: Edit
et: Muuda

note: i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, renameDone_button)
en: Save
et: Salvesta

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, refresh_button)
en: Refresh
et: Värskenda

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, name_label)
en: Device
et: Seade

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, status_label)
en: (status)
et: (olek)

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, accept_button)
en: Accept
et: Nõustu

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, reject_button)
en: Reject
et: Keeldu

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pair_button)
en: Request pair
et: Soovi paardumist

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, unpair_button)
en: Unpair
et: Eemalda paardumine

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ping_button)
en: Send ping
et: Saada ping
