en to fi translation catalogue (34 entries)

en: %1% charging
fi: Latautuu, %1 %

en: %1%
fi: %1 %

en: No info
fi: Ei tietoja

en: Unknown
fi: Tuntematon

en: No signal
fi: Ei kenttää

en: File Transfer
fi: Tiedostonsiirto

en: Drop a file to transfer it onto your phone.
fi: Siirrä tiedosto puhelimeesi pudottamalla se.

en: Virtual Display
fi: Virtuaalinäyttö

[ctx: Battery charge percentage]
en: %1%
fi: %1 %

en: Please choose a file
fi: Valitse tiedosto

en: Share file
fi: Jaa tiedosto

en: Send Clipboard
fi: Lähetä leikepöytä

en: Save As
fi: Tallenna nimellä

en: Take a photo
fi: Ota valokuva

en: Ring my phone
fi: Soita puhelimeeni

en: Browse this device
fi: Selaa tätä laitetta

en: SMS Messages
fi: Tekstiviestit

en: Remote Keyboard
fi: Etänäppäimistö

en: Notifications:
fi: Ilmoitukset:

en: Dismiss all notifications
fi: Hylkää kaikki ilmoitukset

en: Reply
fi: Vastaa

en: Dismiss
fi: Hylkää

en: Cancel
fi: Peru

[ctx: @info:placeholder]
en: Reply to %1…
fi: Vastaa: %1…

en: Send
fi: Lähetä

en: Run command
fi: Suorita komento

en: Add command
fi: Lisää komento

en: No paired devices
fi: Ei pariksi kytkettyjä laitteita

en: Paired device is unavailable | All paired devices are unavailable
fi[0]: Pariksi kytkettyä laitetta ei löydy
fi[1]: Pariksi kytkettyjä laitteita ei löydy

en: Install KDE Connect on your Android device to integrate it with Plasma!
fi: Yhdistä Android-laitteesi Plasman kanssa asentamalla siihen KDE Connect!

en: Pair a Device...
fi: Kytke pariksi…

en: Install from Google Play
fi: Asenna Google Playstä

en: Install from F-Droid
fi: Asenna F-Droidista

en: KDE Connect Settings...
fi: KDE Connectin asetukset…
